-
1 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) hambre2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hambre3) (any strong desire: a hunger for love.) hambre; deseo; ganas
2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). ansiar, anhelar- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike
hunger n hambretr['hʌŋgəSMALLr/SMALL]1 hambre nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLhunger strike huelga de hambrehunger ['hʌŋgər] vi1) : tener hambre2)to hunger for : ansiar, anhelarhunger n: hambre mn.• apetencia s.f.• gaza s.f.• gazuza s.f.• hambre s.f.• necesidad s.f.
I 'hʌŋgər, 'hʌŋgə(r)a) u ( physical) hambre f‡b) ( strong desire) (no pl)a hunger for adventure/learning — un ansia f‡or (liter) hambre de aventura/de aprender
II
['hʌŋɡǝ(r)]to hunger FOR o (liter) after something — estar* sediento de algo (liter)
1. N1) (for food) hambre f2) (fig) sed fto have a hunger for — [+ adventure, knowledge] tener hambre or sed de, estar hambriento or sediento de
2.VI estar hambriento, tener hambre3.CPDthe hunger marches NPL — (Brit) (Hist) marchas protagonizadas por los obreros británicos y sus familias durante la Gran Depresión para protestar por sus condiciones de pobreza
hunger strike N — huelga f de hambre
hunger striker N — huelguista mf de hambre
* * *
I ['hʌŋgər, 'hʌŋgə(r)]a) u ( physical) hambre f‡b) ( strong desire) (no pl)a hunger for adventure/learning — un ansia f‡or (liter) hambre de aventura/de aprender
II
to hunger FOR o (liter) after something — estar* sediento de algo (liter)
-
2 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) sult2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hungersnød3) (any strong desire: a hunger for love.) sterk lyst, trang2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hungre etter- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike Isubst. \/ˈhʌŋɡə\/1) sult2) ( overført) hunger, tørst, lengsel, trang, begjærhunger is the best sauce sulten er den beste kokklive on the hunger line leve på sultegrensenIIverb \/ˈhʌŋɡə\/1) være sulten, sulte, hungre2) ( overført) hungre, tørste, lengtehunger after eller hunger for hungre etter, tørste etter, lengte etter, begjærehunger out sulte ut -
3 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) sult2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) sult; hunger3) (any strong desire: a hunger for love.) hunger2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hungre- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) sult2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) sult; hunger3) (any strong desire: a hunger for love.) hunger2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hungre- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
4 hunger
1. noun(lit. or fig.) Hunger, derpang[s] of hunger — quälender Hunger
die of hunger — verhungern; (fig.): (be very hungry) vor Hunger sterben (ugs.)
2. intransitive verbhunger for something — (lit. or fig.) Hunger nach etwas (geh.)
hunger after or for somebody/something — [heftiges] Verlangen nach jemandem/etwas haben
* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) der Hunger2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) der Hunger3) (any strong desire: a hunger for love.) der Hunger2. verb- academic.ru/36068/hungry">hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *hun·ger[ˈhʌŋgəʳ, AM -gɚ]my stomach is rumbling with \hunger mir knurrt vor lauter Hunger schon der Magento die of \hunger verhungernto never have known \hunger nie erfahren haben, was Hunger bedeutetKate has no \hunger for adventure Kate ist nicht abenteuerlustig\hunger for knowledge Wissensdurst mII. vi* * *['hʌŋgə(r)]1. nhungernto hunger to do sth — danach hungern, etw zu tun
* * *hunger [ˈhʌŋɡə(r)]A s1. Hunger m:hunger is the best sauce (Sprichwort) Hunger ist der beste Kochfor, after nach):hunger for knowledge WissensdurstB v/i1. Hunger haben2. fig hungern (for, after nach):hunger for news sehnsüchtig auf Nachricht wartenC v/t1. a) hungern lassen2. durch Hunger zwingen ( into zu)* * *1. noun(lit. or fig.) Hunger, derpang[s] of hunger — quälender Hunger
die of hunger — verhungern; (fig.): (be very hungry) vor Hunger sterben (ugs.)
2. intransitive verbhunger for something — (lit. or fig.) Hunger nach etwas (geh.)
hunger after or for somebody/something — [heftiges] Verlangen nach jemandem/etwas haben
* * *n.Hunger m. v.hungern v. -
5 hunger
I ['hʌŋgə(r)] II ['hʌŋgə(r)]to hunger for o after — bramare, desiderare ardentemente
* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) fame2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) fame3) (any strong desire: a hunger for love.) fame2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). aver fame, bramare- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *hunger /ˈhʌŋgə(r)/n. [u]fame; appetito; (fig.) brama, ardente desiderio: to feel hunger, sentire fame; to satisfy one's hunger, saziare la fame; to die of (o from) hunger, morire di fame; a hunger for knowledge, un ardente desiderio di sapere; fame di sapere● hunger for money, sete di denaro □ hunger march, marcia della fame □ hunger marcher, chi partecipa a una marcia della fame □ hunger pangs, morsi (o crampi) della fame □ hunger strike, sciopero della fame □ hunger striker, chi fa lo sciopero della fame NOTA D'USO: - avere fame-.(to) hunger /ˈhʌŋgə(r)/v. i.1 avere fame; essere affamato; patire la fame2 (fig.) agognare; bramare; avere un grande desiderio di: to hunger for (o after) friends [kindness], avere un grande desiderio di amicizia [di gentilezza]● to hunger for victory, essere assetato di vittoria □ to hunger sb. into st., costringere q. a fare qc. per fame (o affamandolo).* * *I ['hʌŋgə(r)] II ['hʌŋgə(r)]to hunger for o after — bramare, desiderare ardentemente
-
6 Hunger
m; -s, kein Pl.1. hunger; umg. (Esslust) appetite; Hunger haben / bekommen be / get hungry (umg. auf + Akk for); ich habe keinen richtigen Hunger I’m not really hungry; ich habe Hunger auf (+ Akk) umg. auch I feel like..., Brit. auch I (could just) fancy..., Am. auch I could go for...; ich habe Hunger wie ein Bär oder Wolf I could eat a horse; Hunger leiden starve; vor Hunger sterben die of starvation, starve to death; ich sterbe vor Hunger umg., fig. I’m famished, I’m ravenous; Hunger ist der beste Koch Sprichw. hunger is the best sauce2. (Hungersnot) famine* * *der Hungerhunger* * *Hụn|ger ['hʊŋɐ]m -s, no pl (lit, fig)hunger ( nach for); (= Hungersnot) famine; (nach Bildung) thirst, hunger; (nach fernen Ländern, Sonne etc) yearning; (nach Literatur) appetiteHunger bekommen/haben — to get/be hungry
ich habe keinen richtigen Hunger — I'm not really hungry
Hunger leiden (geh) — to go hungry, to starve
ich habe Hunger wie ein Wolf or Bär (inf) — I could eat a horse (inf)
or vor Hunger sterben — to die of hunger or starvation, to starve to death
ich sterbe vor Hunger (inf) — I'm starving (inf), I'm dying of hunger (inf)
Hunger ist der beste Koch (Prov) — hunger is the best cook (Prov)
* * *der1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) hunger2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hunger3) (any strong desire: a hunger for love.) hunger4) hungriness* * *Hun·ger<-s>[ˈhʊŋɐ]1. (Hungergefühl) hunger\Hunger bekommen/haben to get/be hungrykeinen richtigen \Hunger haben to not really be hungry\Hunger leiden (geh) to starve, to go hungryetw macht \Hunger sth makes sb hungryHolzfällen macht \Hunger! woodcutting helps you work up an appetiteseinen \Hunger stillen to satisfy one's hunger2. (Hungersnot) faminees herrschte großer \Hunger the area was stricken by famineihr \Hunger nach Wissen war unstillbar her thirst for knowledge was insatiable4.▶ \Hunger ist der beste Koch (prov) hunger is the best sauce prov, a hungry stomach will eat anything* * *der; Hungers1)Hunger bekommen/haben — get/be hungry
ich habe Hunger wie ein Bär od. Wolf — I'm so hungry I could eat a horse
sein Hunger war groß — he was very hungry
Hunger auf etwas (Akk.) haben — fancy something; feel like something (coll.)
Hunger leiden — go hungry; starve
vor Hunger sterben — die of starvation or hunger; starve to death
2) (Hungersnot) famine* * *1. hunger; umg (Esslust) appetite;Hunger haben/bekommen be/get hungry (umgauf +akk for);ich habe keinen richtigen Hunger I’m not really hungry;ich habe Hunger auf (+akk) umg auch I feel like …, Br auch I (could just) fancy …, US auch I could go for …;Wolf I could eat a horse;Hunger leiden starve;vor Hunger sterben die of starvation, starve to death;ich sterbe vor Hunger umg, fig I’m famished, I’m ravenous;Hunger ist der beste Koch sprichw hunger is the best sauce2. (Hungersnot) famine3. geh fig hunger, thirst (nach for)* * *der; Hungers1)Hunger bekommen/haben — get/be hungry
ich habe Hunger wie ein Bär od. Wolf — I'm so hungry I could eat a horse
Hunger auf etwas (Akk.) haben — fancy something; feel like something (coll.)
Hunger leiden — go hungry; starve
vor Hunger sterben — die of starvation or hunger; starve to death
2) (Hungersnot) famine* * *m.hunger n. -
7 hunger
n. hunger--------v. hungra* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) hunger2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hunger, svält3) (any strong desire: a hunger for love.) hunger, längtan2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hungra (längta) efter- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
8 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) lakota2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) lakota3) (any strong desire: a hunger for love.) koprnenje2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hrepeneti po- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *I [hʌŋgə]nounlakota, glad; figuratively hrepenenje (for, after po)II [hʌŋgə]1.intransitive verbbiti lačen, gladovati; figuratively hrepeneti (for, after po);2.transitive verb -
9 hunger
['hʌŋgə(r)] 1. ngłód m2. vi* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) głód2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) głód3) (any strong desire: a hunger for love.) głód2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). łaknąć, pożądać- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
10 hunger
vágyódás, éhség to hunger: sóvárog, éhezik, vágyódik, koplal* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) éhség2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) éhség3) (any strong desire: a hunger for love.) vágyódás2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). vágyódik- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
11 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) fome2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) fome3) (any strong desire: a hunger for love.) fome2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). ter fome de- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *hun.ger -
12 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) hungur, svengd2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hungur3) (any strong desire: a hunger for love.) hungur2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hungra (eftir e-u)- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
13 hunger
n. açlık, özlem, istek, arzu————————v. özlemek, hasret çekmek, aç bırakmak* * *1. açlık 2. acık (v.) 3. açlık (n.)* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) açlık2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) açlık, kıtlık3) (any strong desire: a hunger for love.) özlem, büyük arzu, susamışlık2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). özlemini çekmek, çok arzu etmek- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
14 hunger
• nälkä• nähdä nälkää• ikävöidä* * *1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) nälkä2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) nälkä3) (any strong desire: a hunger for love.) jano2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). janota- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
15 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) izsalkums2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) bads3) (any strong desire: a hunger for love.) alkas; ilgas2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). alkt; ilgoties- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *izsalkums, bads; alkas -
16 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) alkis2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) alkis, badas3) (any strong desire: a hunger for love.) troškimas2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). trokšti- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
17 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) hlad2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hlad3) (any strong desire: a hunger for love.) hlad2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). hladovět (po)- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *• hlad -
18 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) hlad2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) hlad3) (any strong desire: a hunger for love.) hlad2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). túžiť, dychtiť (po)- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike* * *• hlad• hladovat -
19 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) foame2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) foame3) (any strong desire: a hunger for love.) dorinţă2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). a tânji (după)- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike -
20 hunger
1. noun1) (the desire for food: A cheese roll won't satisfy my hunger.) πείνα2) (the state of not having enough food: Poor people in many parts of the world are dying of hunger.) ασιτία3) (any strong desire: a hunger for love.) λαχτάρα2. verb(usually with for) to long for (eg affection, love). λαχταρώ- hungry- hungrily
- hungriness
- hunger strike
См. также в других словарях:
H.F.M. 2 (Hunger for More 2) — H.F.M. 2 (Hunger for More 2) … Википедия
The Hunger for More — The Hunger for More … Википедия
Love — For other uses, see Love (disambiguation). Archetypal lovers Romeo and Juliet portrayed by Frank Dicksee … Wikipedia
Hunger Artists Theatre Company — The Hunger Artists Theatre Company is an alternative theatre company located in a business park in Fullerton, California. They are known for presenting challenging, thought provoking plays musicals, world premiere pieces, and re imaginings of… … Wikipedia
Love Hina — (jap. ラブひな) ist eine abgeschlossene Manga Serie des japanischen Zeichners Ken Akamatsu, die auch als Anime Serie umgesetzt wurde. Sie ist dem Shōnen Genre zuzuordnen. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Charaktere 3 … Deutsch Wikipedia
For Those Who Wait — Studio album by Fireflight Released February 9, 2010 ( … Wikipedia
Hunger — 1. Aus Hunger stehlen ist keine Sünde. – Eiselein, 334. Böhm.: Dluh kormoutí, a hlad krade. (Čelakovsky, 188.) Lat.: Viro esurienti necesse est furari. ( Eiselein, 334.) 2. Beim Hunger dient allzeit der beste Koch. – Winckler, XV, 88. 3. Das ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Love (scientific views) — From a scientifically testable frame of reference, love is a type of interpersonal relationship where mutual assumption of good faith results in a state of emergence, i.e. constituents individually perceive the group s social evolution as both… … Wikipedia
hunger — 1. A desire or need for food. 2. Any appetite, strong desire, or craving. [A.S.] affect h. emotional h. for maternal love and feelings of protection and care implied in the mother child relationship. narcotic h. the physiological craving for… … Medical dictionary
hunger — 1. noun a) A need or compelling desire of food. I have a hunger to win. b) Any strong desire. Ant: satiety, satiation 2 … Wiktionary
List of Aqua Teen Hunger Force characters — This is a list of characters featured in the Adult Swim animated television series Aqua Unit Patrol Squad 1, which was originally titled Aqua Teen Hunger Force from its premiere in 2000 until 2011. Contents 1 Main characters 1.1 Master Shake 1.2… … Wikipedia